SSubTranslate AI
الرئيسيةالمجالاتالميزاتالأسعارلوحة التحكم
تسجيل الدخول
مدعوم بالذكاء الاصطناعي — ترجم أي محتوى بدقة عالية

ترجمة ملفات SRT لأي لغة
بأي أسلوب تريده

منصة ذكية تترجم ملفات الترجمة للأفلام، الدورات، البودكاست، والمحتوى الترفيهي — بجودة احترافية قابلة للمراجعة والتصدير فوراً.

ابدأ الترجمة مجانًاشاهد كيف يعمل

لا يلزم بطاقة ائتمان · 10 دقائق ترجمة مجانية شهرياً

subtranslate.ai/translate
النص الأصليEnglish
#0100:00:05 → 00:00:09

Welcome back! Today we explore the secrets of universe.

#0200:00:10 → 00:00:14

In this episode, we dive deep into quantum mechanics.

#0300:00:15 → 00:00:20

Every discovery changes the way we see the world forever.

الترجمة
مكتملة
#0100:00:05 → 00:00:09

أهلاً بعودتك! اليوم نستكشف أسرار الكون.

#0200:00:10 → 00:00:14

في هذه الحلقة، نتعمق في ميكانيكا الكم.

#0300:00:15 → 00:00:20

كل اكتشاف يغيّر طريقة رؤيتنا للعالم إلى الأبد.

المقاطع

248

اللغة

AR → EN

المجال

وثائقي

الجودة

97%

تنزيل SRT

المجالات المدعومة

يناسب كل نوع من المحتوى

خصّص أسلوب الترجمة والمجال من صفحة الترجمة — لا ترجمة واحدة تناسب الجميع.

🎬

أفلام ومسلسلات

ترجمة طبيعية تناسب الحوار والسياق الدرامي بأسلوب يشبه الحوار البشري.

🎓

دورات تعليمية

محتوى تعليمي بمصطلحات دقيقة وأسلوب شرح واضح يسهّل الفهم.

🎙️

بودكاست ومقابلات

ترجمة تحافظ على نبرة المتحدث وانسياب الكلام الطبيعي.

📰

محتوى إخباري

دقة في الترجمة وحياد في الصياغة لضمان نقل المعلومة بأمانة.

🎮

ألعاب وترفيه

أسلوب شبابي وديناميكي يواكب جمهور الألعاب والمحتوى الترفيهي.

💼

أعمال ومؤتمرات

لغة احترافية رسمية تليق بالبيئة المؤسسية والمحافل الدولية.

كيف يعمل

ثلاث خطوات بسيطة

01

ارفع الملف

ارفع ملف SRT أو الصق محتواه مباشرة. يدعم الملفات من أي مصدر.

02

خصّص الترجمة

اختر المجال والأسلوب واللغة المستهدفة، وأضف مصطلحاتك الخاصة.

03

راجع وصدّر

راجع الترجمة مقطعًا بمقطع جنبًا إلى جنب، ثم حمّل الملف جاهزاً.

جرّبه الآن مجانًا

لماذا SubTranslate AI

كل ما تحتاجه في مكان واحد

ذكاء اصطناعي متقدم

نماذج لغوية متطورة تفهم السياق وتنتج ترجمة طبيعية لا آلية.

قاموس مخصص

أضف مصطلحاتك وأسماء أعلامك لضمان الاتساق في كل ملف.

مراجعة جنبًا إلى جنب

قارن النص الأصلي مع الترجمة مقطعًا بمقطع بتوقيت دقيق.

متعدد اللغات

ترجم من وإلى أي لغة عالمية بدعم كامل للغة العربية وخصوصيتها.

معالجة في الخلفية

أطلق المهمة وأغلق المتصفح — يعمل في الخلفية وينتهي بدونك.

تصدير فوري

نزّل ملف SRT جاهزاً للرفع على أي منصة فيديو في ثوانٍ.

الأسعار

خطط شفافة بلا مفاجآت

ابدأ مجاناً وطوّر خطتك عند الحاجة

مجاني

$0/ للأبد

للتجربة والمشاريع الصغيرة

  • 10 دقائق ترجمة شهرياً
  • جميع المجالات
  • تصدير SRT
  • مراجعة المقاطع
ابدأ مجانًا
الأكثر شيوعًا

Pro

$29/ شهرياً

للمحترفين وصناع المحتوى

  • 600 دقيقة شهرياً
  • قاموس محفوظ
  • أولوية المعالجة
  • سجل المشاريع
  • دعم مباشر
اشترك الآن

Business

$99/ شهرياً

للفرق والمؤسسات

  • دقائق غير محدودة
  • فرق عمل متعددة
  • API للمطورين
  • تقارير الاستخدام
  • SLA مضمون
تواصل معنا

ابدأ الآن

ترجمتك الأولى
بضغطة واحدة

لا تحتاج لبطاقة ائتمان. ارفع ملفك الأول الآن وشاهد جودة الترجمة بنفسك — مجاناً.

ابدأ مجانًا الآنشاهد الخطط المدفوعة ←
SSubTranslate AI
الترجمةالأسعارلوحة التحكم

© 2026 SubTranslate AI — جميع الحقوق محفوظة